You can integrate your Freshchat with Freshdesk Support Desk account. Please check whether the Freshdesk account is integrated correctly. Try to Sync Fields from Freshdesk again in case you made any changes to the Freshdesk labels or fields.